2012年5月24日木曜日

启示录经文解读(7)

 启示录第一章919节,描写了约翰在异象中看见基督与教会。首先,第 9节也是使徒约翰的自我介绍的一部分:
我约翰,就是你们的弟兄,在耶稣里跟你们一同分享患难、国度和忍耐的,为了神的道和耶稣的见证,曾经在那名叫拔摩的海岛上。
这说明凡是主的仆人,在信仰生活上都是与主的百姓同享一切,不论是苦难、国度、和忍耐都一同担当。主的仆人不具有特权能过得比人舒适,反而有许多时侯像使徒保罗一样是格外地劳苦(林前1510)。当时所有的基督徒都为了神的道和耶稣基督的见证,而受到各样的逼迫;这是启示录的主要历史背景,也是当时读者正面对的实际处境(启示录16:9;2:17;17:6;19:10;20:4)。 因为经文中说,「为了神的道和耶稣的见证,曾经在那名叫拔摩的海岛上」,这表示住在拔摩海岛的事已经过去;写作的时侯,应该是已经不在拔摩海岛上了。当然看见异象、听见  神的话、都是回忆过去所领受的启示。比如从第一章10节开始,就是十二使徒中的约翰回忆主吩咐他,将他在灵里领受的传给七个教会:
10有一个主日,我在灵里,听见在我后边有一个大声音,好像号筒的响声,11说:你所看见的,要写在书上,也要寄给以弗所、士每拿、别迦摩、推雅推拉、撒狄、非拉铁非、老底嘉七个教会。
首先 「我在灵里」是个非常重要的词,因为只有在这个状况下才能真正得到从神来的启示。在使徒保罗身上也有同样的经验,他说:「 是带着身体被提,还是在身体以外被提,我都不知道,只有 神知道。」(林后12:3) 主在圣民被公开逼迫的特别的状况下,往往以这样的方式来启示他的仆人。但这种经验也是在教会历史中,异端的创始人用以建立自己信仰威信的宣称 ,来证明自己得到圣经以外的神谕是真实的。其实基督教在初代教会已经完成了领受神谕的阶段,因为基督耶稣的启示与见证已经完全,不需要再加或减(启22:18-19);也就是任何一个现代的神的仆人,都不需要再有这样「在灵里 」的经历。而现代教会的众圣徒需要做的,是遵行并传递主耶稣基督和使徒们在圣经里的讯息。 基本上现代的教会不再需要用这种「在灵里 」的方式,来确认一个人在教会传讲神话语的威信,因为是神的话(圣经)本身带着完全的威信。传讲的人需要的是按着正意分解神的道。
另外,在第10节後半的「大声音,好像号筒的响声」,代表在启示录中主的启示是非常清楚明显的,而不是作者借着主耶稣基督「微小的声音」猜测他奥秘的旨意。申命记2929说: 「奥秘的事,是属于主我们的 神的,只有显露的事,是永远属于我们和我们子孙的,好叫我们遵行这律法上的一切话。」既然启示录也是让读者可以遵行的预言(启1:3),就必定是「显露的事」,难怪是用「大声音,好像号筒的响声」来启示仆人约翰。
显然主的启示不只是给这七个亚细亚教会,因为随后在第12节的异象中,看见了七个金灯台,但却没有和这七个教会的名字有直接的关系:
12我转过身来要看看那跟我说话的声音是谁发的;一转过来,就看见七个金灯台。(第20节说明, 七灯台是七个教会。)
而且继续描写所看见的异象的时侯,内容转向荣耀可畏的人子掌管七个教会和他们的使者。那么,这样满了权柄的人子,绝不会只是掌管亚细亚的七个小教会而已,必然是掌管全地所有  神的教会和教会的使者(天使)们。就像主对作者的说明:
20你所看见在我右手中的七星和七个金灯台的奥秘就是这样:七星是七个教会的使者(们),七灯台是七个教会。
因为「七」代表属神的完全,而七星是七个教会的使者(们),七灯台是七个教会。 这说明了主是教会的元首,掌管全地各时代所有  神的教会和所有教会的使者们。从13节至16节作者描述了人子荣耀的形象
13(在这些)灯台中间有一位好像人子的,身上穿着直垂到脚的长衣,胸间束着金带。
这个打扮很像大祭司穿的以弗得,束着腰金带(出28:839:5)。表达他是我们属天尊荣的大祭司。
14他的头和头发像白羊毛、像雪一样洁白,他的眼睛好像火焰,
「 他的头和头发像白羊毛、像雪一样洁白」代表完全的智慧,完全的尊贵,完全圣洁。「眼睛好像火焰」代表没有一件事在他眼前是隐藏的。
15他的两脚好像在炉中精炼过的发光的铜,他的声音好像众水的声音。
「两脚好像在炉中精炼过的发光的铜」代表他强壮的两脚要践踏一切仇敌,最后完全得胜。
16他的右手拿着七星,有一把两刃的利剑从他口中吐出来;他的脸发光好像正午的烈日。
两刃的利剑从他口中吐出来,代表他完全公平犀利的判语,以及严厉执行判语的刑具(启19:21);而他的脸像烈日,也像是公义的太阳,代表他审判的完全公义。
这样可畏形象的人子,是如今在全地教会中掌王权居首位的主,也是将来要来审判世人,胜过一切仇敌得胜的万王之王万主之主(启19:11-21)
人子是那位创造万有者,也是再来时废去天地的那一位。
这个荣耀可畏的形象,使看见的人都要害怕得仆倒在他脚前,像17节所描述的:
17我看见了他,就仆倒在他脚前,像死了一样。
但人子可怕的形象不是为着惩治基督徒,而是为着惩治不信的罪人及仇敌。所以主就立刻安慰他的仆人。于是约翰回忆说:
他用右手按着我,说:不要怕!我是首先的,我是末后的,18又是永活的;我曾经死过,看哪,现在又活着,直活到永永远远,并且拿着死亡和阴间的钥匙。
主耶稣基督用自己的全权来安慰他的百姓,因为他的绝对权能,保证信他的人不蒙羞、与他一同得胜。
然后,主也再次吩咐约翰一定要记录所听见、所看见的一切事。说:
19所以,你要把所看见的,现在的,和今后将要发生的事都写下来。
再次要求读者要注意当遵行的预言,而不是寻求与约翰有一样的经历,而得另外新的预言。(这是现代读者常犯的严重错误。)

2012年5月11日金曜日

启示录经文解读(6)


在圣经中的书信体书卷,一般首尾有固定的序和跋的格式。在序的里面主要包含几个内容,先是作者的自我介绍,加上写信是目的说明、问安和赞美神等;其次,在跋的部分,往往先是交代要事及警告、劝勉,再加上最后的祝福等。一般书信格式的的经文有如下的结构:
——————————————————————————————
序:
       1. 自我介绍
       2. 写作目的
       3. 问安
       4. 祝福读者与赞美主:
———————————————————————————
书信内容:(以下文体都有可能出现在书信的内容里)
论说文体
律法文体
            诗歌文体
            历史文体
            先知文体
            故事文体
            启示文体
——————————————————————————————       
跋:
        1.劝勉,警告,代祷
        2.转达问候
        3.祝福读者
        4. 赞美三一神的话
——————————————————————————————
启示录是书信格式的启示文体
序的部分:一章第1~第6
1            自我介绍(第2节)
 2约翰把 神的道,和耶稣基督的见证,凡是自己所看见的,都见证出来了。 3读这书上预言的人,和那些听见这预言并且遵守书中记载的人,都是有福的!因为时候近了。
第二节说明了约翰是主的忠心的仆人; 因为他凡是自己所看见的,都见证出来了。这应该就是使徒约翰的「自我介绍」。
2            写作目的(第1和第3节)
1耶稣基督的启示,就是 神赐给他,叫他把快要发生的事指示他的众仆人。他就差派天使显示给他的仆人约翰。… 3读这书上预言的人,和那些听见这预言并且遵守书中记载的人,都是有福的!因为时候近了。(新译版经文)
第一节说明了本卷书的目的是,耶稣基督的启示,就是 神赐给他,叫他把快要发生的事指示他的众仆人。这显然是「写作目的」。而「快发生的事」应该是在第一世纪的时侯,就不是陌生的事。以致于对当时的圣徒们传讲,是他们可以期盼,而且还真的是正在酝酿就要发生的事。
第三节里的「遵守」表示书中记载的内容,是主的命令,和一般的书信一样。更说明启示录和世俗的预言不一样,世人在命运之下的预言是没有挽回的余地,人愿意悔改也不能挽回 ;而启示录是  神的预言,是由人的遵守与否来决定结局的。遵守这预言的就有福了,这也暗示不遵守的人有祸了。这带着预言的口气的,当然也是「写作目的」的一部分。
3            问安(第4~第6节)
4(上半)约翰写信给在亚西亚的七个教会。(新译版经文)
「七个教会」一词,对第一读者而言,就是指着当时存在的七个城里的教会。然而当启示录在历世历代教会诵读此书时,「七个教会」就应该是指「神全地的教会」。
4            祝福读者与赞美主
祝福读者
4(下半)愿恩惠平安,从那位今在、昔在、以后要来的 神,从他宝座前的七灵,5(上半节)又从那信实的见证人、死人中首先复生的、地上众君王的统治者耶稣基督临到你们。(新译本经文)
从第4节下半和第5节上半,整个是用来表达三位一体的  神是赐平安给读者们的那一位。使徒约翰用了一句很长的话来描述:
「他是今在,昔在,以后要来的神」:他是的  神。
「他宝座前的七灵」:「七灵」一词,代表是「神完全的灵」。
「死人中首先(复生)的」:他是首先复活的人子耶稣基督。
「地上众君王的统治者」:他也是今日掌管万国君王的统治者,也就是今日与殉道者的灵魂一同掌管天下万国。(启示2046
赞美主
5(下半)他爱我们,用自己的血把我们从我们的罪中释放出来,6(上半)又使我们成为国度,作他父 神的祭司。
耶稣基督是爱我们的中保,使我们因他的血而罪得赦免成为圣洁,并且成为一个向天父敬拜的国度。以述说耶稣基督奇妙的救恩为赞美。
6(下半)愿荣耀权能都归给他,直到永永远远。阿们。
借着将荣耀归给主耶稣基督直到永永远远来赞美三位一体的神。
——————————————————————————————
启示录的内容:(第一章7~2217)
7看哪,他驾着云降临,每一个人都要看见他,连那些刺过他的人也要看见他,地上的万族都要因他捶胸。这是必定的,阿们。
这段经文可以说是整本启示录的中心思想,就像是一篇论文的摘要。 启示录上写的灾难是惩罚,是针对世上受仇敌控制且绝对不会向神悔改的人,而不是针对基督徒。他们看见主再来的时侯,仍不悔改,他们只好哀痛而搥胸,不是因为他们认罪,而是因为他们的灭亡的结局已经来到。
8 主 神说:我是阿拉法,我是俄梅格;我是今在、昔在、以后要来,全能的 神。
这里的「主  神」就是中文旧约圣经翻译成「耶和华  神」的正确翻译,因为初代教会的圣徒们,认为只有一位主(耶和华),就是创始成终的耶稣基督。主也自己说:「 我是阿拉法(α  希腊文字母的开始);我是俄梅格(ω:希腊文字母的结束)」;主创造了宇宙万有,也要在他再来的时侯结束万有。 主也就是今在、昔在、以后要来,全能的 神。
整本启示录就绕着这个「基督最后必要完全得胜」的主题,以不同的方面强调了七次。完整地描述了「他必再来」的既定的旨意。
 ——————————————————————————————
跋的部分:221821
1)警告、劝勉、安慰
18我警告所有听见这书上预言的人:如果有人在这些预言上加添什么,神必把写在这书上的灾难加在他身上。19如果有人从这书上的预言删减什么,神必从这书上所记的生命树和圣城删去他的分。20证明这些事的那一位说:是的,我必快来!阿们!主耶稣啊,请你来吧!
神的命令不能增,不能减;这个警告早在以色列人要进迦南地时,就已经有了。那是摩西吩咐以色列百姓的话:
我吩咐你们的话,你们不可增加,也不可减少,好使你们遵守我吩咐你们的,就是主你们的 神的命令。(申命记42节)
人在  神的话上添加上什么,神将启示录的灾难加在这个人身上;因为这些灾害只临到灭亡的人,所以这人也算是不能得救。
人从这书上的预言删减什么,神必从这书上所记的生命树和圣城删去他的分;就是这人不能得救,与神永远的旨意无关了。
20节说:「主啊,请你来吧!」这是现代基督徒当有的心情,而不是害怕主来;只有常活在主面前,才能向主有这样呼吁。现代的基督徒多半是自我中心地过世俗的生活,想要在主来之前多得世界。主只是被利用来帮助我们达成理想,得快乐平安的今生;不爱主,只爱世界。因此,害怕主来得太早。只有真心以顺服主命令的方式来爱主,在这样的爱里,就不会惧怕的。因为经历在世上为了爱主所带来的一切苦难,很能够诚心地呼吁主:「主啊,请你来吧!」这才是分别为圣等候主的基督徒。
2)对读者的祝福
21愿主耶稣的恩惠与所有的圣徒同在!阿们!
这是圣经中一般书信文体的结尾,就是一句祝福读者的话。

2012年5月7日月曜日

明白属灵的人(3):教会里合一的事奉---林前14:1-5


没有信耶稣作救主的人们是拜各样的偶像,受各样「灵的影响」,想使自己的私欲饱足,但永远不能饱足。而信主耶稣的人们却是从一位圣灵的影响,並得到各样的恩赐,目的是为了造就别人。因此使徒保罗说:
你们要追求爱,也要热切地渴慕属灵的恩赐,特别是先知讲道的恩赐。2 原来那说方言的不是对人说,而是对 神说,因为没有人能听得懂;他是在灵里讲奥秘的事。3 但那讲道的是对人讲说,使他们得着造就、安慰和劝勉。4 那说方言的是造就自己,但那讲道的是造就教会。5 我愿意你们都说方言,但我更愿意你们都讲道;因为那说方言的,如果不翻译出来使教会得着造就,就远不如那讲道的了。(林前1415

教会的事奉讲究的是要有从圣灵来的恩赐,而且讲究是否造就别人;越多造就别人的恩赐越重要。因此,使徒保罗也(在林前12:28)说:
 神在教会里所设立的,第一是使徒,第二是先知,第三是教师,其次是行神迹的,再其次是有医病恩赐的,帮助人的,治理事的,说各种方言的。

这个顺序的排列正是表明各种恩赐对教会造就的大小。说方言的恩赐(是对神说)如果不能翻译,就只是为着自己的益处,因此是个不造就教会的恩赐,也是个不重要的恩赐。因此,圣灵按着自己的意思,将许多恩赐给圣徒们,并不是为着得恩赐的人的益处,而是为着教会借着他们而得造就。因此,使徒保罗又说:
我若把一切所有的分给人,又舍己身被人焚烧,却没有爱,对我仍然毫无益处。(林前13:3

这表示一个人即使有极大的恩赐来服事人,然而如果没有「舍己的爱」,那么,虽然这样的事奉可以造就别人,却不会造就自己。这表示人的恩赐有分别,但在这人身上恩赐的功用大小,却不表示这人在基督所赐的新生命里的「成熟度」。

一个蒙圣灵恩赐做先知讲道的人,是为着传道而使人更认识神,更受圣灵的影响,而不是为着讲「人爱听」的道,增加自己的知名度 。当一个人有了恩赐以后,那恶者(邪灵)的试探就一定会来,让人为自己的欲望而事奉;这就是使徒保罗要(在林前12:1)说:「1弟兄們,(此外)論到屬靈的事Περὶ [δὲ] τῶν πνευματικῶν),我不願意你們不明白。」(此翻译是笔者根据希腊原文,以及为接续12:2-3的经意所译成的。亦见此系列文章的第(1)篇。)

历代教会中,为什么有那么多黑暗的事?今日教会中更是在各个层次中有许多明争暗斗, 事奉团队里也不能合一。不愿意顺服圣灵去面对需要劳苦而不得「掌声」的事奉。教会中有许多得恩赐的人,但这些人也不自觉地容许圣灵以外的许多『灵的影响』,也都存在各人的心灵里而不自觉。 因此,圣灵的影响不起作用,他们总觉得「爱的真谛」只是鼓励人的经文而已。直等到有一天,在教会中服事的众人,都能觉悟自己是处在受圣灵以外的许多『灵的影响』之下,教会才开始有合一的希望。若能警醒地活在受圣灵的影响下,以「舍己的爱」生活行动,再加上用从圣灵来的恩赐造就教会,就能有渐渐合一的教会,而参与事奉的人也因自己所发出爱的行动而得着益处了。

2012年5月5日土曜日

明白属灵的人(2):受圣灵的影响所发出的爱心——林前13:4-8


圣灵所启示的爱与世人对于爱的定义是不同的。从下列经文显示圣经里所定义的爱,是完全不对别人有要求,而是处处牺牲自己的权利。说:
爱是恒久忍耐,又有恩慈。爱是不嫉妒,不自夸,不张狂; 不作失礼的事,不求自己的益处,不轻易动怒,不计较人的过犯; 不喜欢不义,只喜欢真理。 爱是凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。 爱是永存不息的。先知的讲道终必过去,方言终必停止,知识终必消失。

这样的爱使得被爱的人有机会成长,也使自己一直停留在圣灵的影响之下,因为只有受圣灵的感动才会有这样的爱;专注别人心灵的益楚。在教会里有人听见,要这么舍己才是「爱」,就心中不平,口里喊冤,说:「不可能!不可能!人不可能做得到这种爱!」的确,靠人是做不到的,因为人受到各样的「(邪)灵的影响」;因此人是自私的、贪婪的、自怜自爱的、自夸的、自大的,甚至于认为人要先学会爱自己,才能爱别人。(凡是自暴自弃、自残自虐的人,要先处理自己的心理残障的问题,不是先学会爱自己,而是先真正地相信耶稣做救主。)只有在圣灵的帮助下,放弃为自己争取权利,而不觉得可惜的人,就能在自己的心灵里得益处。

耶稣基督受了洗礼,有圣灵同住,天父还容许他三次被魔鬼所试探。若不像主一样顺服天父的一切话,且受圣灵的引领,当然抵挡不住世上的灵,因为不顺服圣灵时,于是就落入试探,在魔鬼的「灵的影响」之下。那么,当然要多为自己的私欲、利益、和权利而筹算,怎能为爱而舍己呢?但如果我们能在今生,靠着圣灵不论能做得到多少这样的爱,也都是永存不息的。虽然在教会里做先知讲道是个太重要的恩赐了,但当主再来的所有的恩赐都会过去的。就像在哥林多前书13:8-13里所阐述的:
8爱是永存不息的。先知的讲道终必过去,方言终必停止,知识终必消失。9因为我们现在所知道的,只是一部分;所讲的道也只是一部分;10等那完全的来到,这部分的就要过去了。11我作孩子的时候,说话像孩子,心思像孩子,想法像孩子,既然长大了,就把孩子的事都丢弃了。12我们现在是对着镜子观看,模糊不清,到那时就要面对面了。我现在所知道的只是一部分,到那时就完全知道了,好像主完全知道我一样。13现在常存的有信、望、爱这三样,其中最大的是爱。

因此,使徒保罗说到恩赐的时侯,是与拥有这样舍己的爱心并行的;让那些在教会中有服事的圣徒们,同时也发出永远长存的爱心来,才是对自己有益处。基督徒现在所持的信心和盼望,要在见主的时侯,都停止了,但只有爱心却要继续直到永远,所以,被称为「最大的」。
使用从圣灵得来的恩赐服事教会,要叫别人的益处,但对自己得益处却是没有功效的。基督徒不论在哪一方面有恩赐服事,都还要加上顺服圣灵,借着上述舍己的方式爱人,必要叫自己得益处,就是得到自己「心灵更新」的益处。就像哥林多前书12:31-13:1-3如此说:
12:31你们却要热切地追求那些更大的恩赐。现在我要把更高的道路指示你们。13:1 我若能说世人和天使的方言,却没有爱,我就成了鸣的锣、响的钹一样。 我若有先知讲道的恩赐,也明白各样的奥秘,各样的知识;并且有全备的信,叫我能够移山,却没有爱,我就算不得什么。 我若把一切所有的分给人,又舍己身被人焚烧,却没有爱,对我仍然毫无益处。

可见林前13:4-8所阐述的「爱」比  神赐给教会的各樣恩赐(林前12:28)都大;因为这样的爱也是像一个礼物一样地赐给 神的儿女们,所以,使徒保罗也把它称为「最大的恩赐」。

现今在教会中,不论是全职的或者带职的事奉,多数都对圣徒们的心灵是有益处,但对于服事的人自己,就不一定了;当然如果连别人的心灵也没益处,那就只能说是白费功夫了。所以,从圣灵来的恩赐是针对别人的益处,但还要接受圣灵影响,常常像圣经里(林前13:4-8)所描述的「舍己爱人」才能加益处给自己的心灵这就是使徒保罗说的「更高的道」(林前1231)。

2012年5月4日金曜日

明白属灵的人(1):人在世上存在的事实--林前12:1-4

经文翻译修正
——————————————————————
哥林多前书12章1节的「属灵的恩赐」这词,在原文里不包括「恩赐」这个词,这是翻译圣经的人加上去的;原文里是个带有冠词的形容词:τῶν πνευματικῶν,这样的词在希腊文中是当作「复数的名词」来使用;所以不可以翻译成形容词「属灵的」而已,根据十二章的全篇的内容,大部份的圣经译本都翻成『属灵的恩赐』。但是显然翻译得不合理,因为紧接着的三节经文,并不是谈到恩赐,而是谈到各样的灵对人的影响。接着在第2、3节中说明了两件属灵的事,未信主的人被灵牵引去拜偶像,而信主的人被圣灵感动而认「耶稣是主」的这两件事,经文如下:
 你们知道,你们还是教外人的时候,总是受迷惑被引诱,去拜那不能说话的偶像。所以我要你们知道,被 神的灵感动而说话的人,没有一个会说“耶稣是可咒诅的”;除非是被圣灵感动,也没有人能说“耶稣是主”。(林前12:1-3 新译本)

由上列经文可知,使徒保罗继续说明的时候,描述了人在还不认识主耶稣基督的时候,受迷惑引诱去敬拜各样的偶像;就是受「(邪)灵的影响」。诚如以弗所书2:1-2所说的:
你们因着自己的过犯和罪恶,原是死的。那时你们在过犯和罪恶中行事为人,随着时代的潮流,也服从空中掌权的首领,就是现今在悖逆的人身上运行的灵。(新译本)

照样,成了基督徒之后,即使在生命受威胁的状况下,也愿意承认耶稣是主(就是中文圣经里翻译成「耶和华」的),也就是(旧约)圣经里的神。这样的人一定是受圣灵感动,就是受「灵的影响」。 总之,人的能力、思维、行为的确是受「灵的影响」;不论是受邪灵或圣灵的影响。

当时在希腊文化里生活的基督徒,知道自己以前是被(邪)灵所迷惑,去敬拜各式各样的偶像;然而做了基督徒之后,对自己的行为也应该正确的认识。他们没信主耶稣基督以前,受许多邪灵的影响去拜各样偶像;信主之后从圣灵得各样恩赐。 未信主时的经验会使这些外邦门徒们误会,以为有很多位神、很多位主,所以能赐给他们很多不同的恩赐。因此(在4至7节)使徒保罗要赶紧教育他们,只有一位主,只有一位神。他说:

4 恩赐有许多种,却是同一位圣灵所赐的; 
5 服事的职分有许多种,但是同一位主; 
6 工作的方式也有许多种,但仍是一位 神,是他在众人里面作成一切。 
7 圣灵显现在各人的身上,为的是要使人得着益处。(新译本)


许多邪灵的影响使人借着各样的拜偶像,达成满足私欲的目的;而圣灵的影响使一个教会中的圣徒们得到各样恩赐、各样工作的职分、和各样工作的方式,为了使别人得着益处。因此,基督徒若受圣灵的影响,就必不会单顾自己的事。这显然不只是说恩赐的种类而已,也赐给不同的事奉的职分,和不同的工作方式。特别是能使人听见神的话,使人更认识主,这样的恩赐才能使人生命更新。基督徒得到圣灵的恩赐的,就会不断使别人得这样的益处。因此,这整章开始了一个说明有关「属灵的人」的事。那么,照着第2至4节的内容来判断,笔者认为这希腊文的复数名词应该翻译成:「属灵的人」。所以,第1节整句应该翻译成:「弟兄们,此外关于属灵的人,我不愿意你们毫无见识」。