圣经的内容有各样不同的文体,每种文体有一定的读法。阅读时一定要根据文体来了解内容。免得读者带着自己的假设前提来阅读圣经,以致于批判论断圣经内容的矛盾。首先以「比喻文体」来解释读经之道:
阅读圣经中的「比喻」时,切记其中的人物不见得都是真有其人;這些人物往往是讲道者(例如,在新约福音书里的主耶稣基督)的设计。以「不义的管家」為例,管家和夸奖他的主人都是主耶稣设计的角色,以便带给猶太人听众一个强烈反差的效果,而為他们留下深刻的印象,或者激起他们忿怒的情緒,进而能够深思自己的光景。不义的管家比喻中的「主人」夸奖不义的管家有「φρόνιμοι(聪明)」,是讲道者为要带来一个强烈的信息;就是「用短暂价值的钱财换取将来的长久住处,这是聪明的」(路加福音6:1-8的比喻)。其中「φρόνιμοι」这字在圣经中出现了许多次,比较典型的例子如下:
形容词
φρόνιμος
[原形]灵巧的、聪明的
φρονιμώτεροι(今世之子)比较灵巧
----路加福音16:8
φρονιμώτατος(蛇)最灵巧----(七十士譯本)创世记3:1「中译本:狡猾」
φρόνιμοι灵巧(像蛇)----马太福音10:16
---------------
副词
φρονίμως灵巧地、聪明地----路加福音16:8
因為在圣经原文中「φρόνιμος
」并没有贬意,这表示管家的作法没有再度侵害「主人」的权益,而激怒「主人」;反之,必然是一种极为「灵活」的作法。但务必注意,这比喻中的「主人」不是主耶稣,也不是天父;这表示「比喻」的细节并不是基督教的信仰原则。免得有人误以为基督教鼓励人作不义的人以便得到救恩。然而基督教也鼓勵自認為「不义的人」信耶稣作救主,路加福音(23:39-43)十字架上有一强盗,他自认是个一生都不义的人。这强盗决定在最后仅有的机会信耶稣作救主,主耶稣安慰他今天就要在乐园里了。然而主耶稣并没有夸奖他在信主以前的不义,而是应许他信耶稣作救主就当天马上可以得救;这十字架上的强盗信主是个真实故事,不是为讲道而撰写的比喻,而是直接照着当时的历史文化背景记载下来的史实。这两段经文都在路加福音里,但如果明白了比喻文体的作用,就明白它们在救赎的原则上是一样的,这也能避免错误的推想。
0 件のコメント:
コメントを投稿